Spravodlivosť v rodových vzťahoch
Vydavateľstvo ASPEKT vydalo s podporou FES knihu Spravodlivosť v rodových vzťahoch - Aspekty rozdeľovania (nielen) zdrojov.
Autorky: Barbara Stiegler a Gabriele Michalitsch
Editorka a prekladateľka: Jana Cviková
V poradí dvanásty zborník radu Aspekty vznikol v spolupráci s Friedrich Ebert Stiftung a s jej expertkou na rodovú problematiku Barbarou Stiegler, ktorú už poznáme zo slovenského prekladu štúdie o gender mainstreamingu, čiže uplatňovaní rodového hľadiska. V publikáci o spravodlivosti v rodových vzťahoch uverejňujeme štyri štúdie Barbary Stiegler k rôznym aspektom rodovej politiky a jej stratégií; hneď prvá štúdia je venovaná stratégii gender budgeting čiže stratégii rodového rozpočtovania, ktorá je využitím princípu uplatňovania rodového hľadiska na finančnú a rozpočtovú politiku. Analýzy Barbary Stiegler, ktoré sa o. i. zaoberajú aj problematikou rodovej deľby platenej a neplatenej práce, dopĺňa štúdia rakúskej ekonómky Gabriele Michalitsch, ktorá prináša pohľad na aktuálnu finančnú a hospodársku krízu z perspektívy feministickej ekonómie.